Das Stück: Die Komödie "Vorsicht, Trinkwasser!" von Woody Allen spielt in einer amerikanischen Botschaft hinter dem Eisernen Vorhang zur Zeit des Kalten Krieges. Eine amerikanische Durchschnittsfamilie hat beschlossen, ihren Urlaub ausnahmsweise in Europa zu verbringen, wobei das Familienoberhaupt, Walter Hollander Fotos von einem russischen Sperrgebiet macht. Vom russischen Geheimdienst der Spionage bezichtigt und verfolgt, flüchtet sie in die amerikanische Botschaft, die vom als unfähig bekannten Sohn des verreisten Botschafters geleitet wird. Verzweifelt versuchen die Hollanders, aus ihrem "Exil" zu entkommen, doch immer wieder passieren unvorhersehbare Dinge, die die Flucht scheitern lassen...
Der Autor: Woody Allen
Der Regisseur: Martin Tröbinger